Mes­ses de pèle­ri­na­ge

Soy­ez le bien­venu dans les leux de paix. Les grou­pes de pèle­ri­na­ge sont cor­dia­le­ment invités de célé­brer la mes­se chez Frè­re Nico­las et Doro­thée.

Au sécré­ta­ri­at de pèle­ri­na­ges vous pou­vez obtenir des infor­ma­ti­ons sur les égli­ses et les cha­pel­les de la régi­on Sach­seln, Flüeli et Ranft.

L’aumônier des pèle­ri­na­ges est à dis­po­si­ti­on si pos­si­ble pour des grou­p­res des pèlerins sans prop­re prêt­re.

Egli­se parois­sia­le et de pèle­ri­na­ge de Sach­seln
L’église parois­sia­le abri­te depuis 1679 le tom­beau de frè­re Nico­las. Ici ce trouve aus­si la robe de l’ermite est la copie pein­te du tableau de médi­ta­ti­on.

Capa­ci­té : 500 per­son­nes / orgue dis­po­ni­ble

Cha­pel­le fun­é­ria­re de Sach­seln
L’ancienne tom­be de frè­re Nico­las était dans la cha­pel­le fun­ér­ai­re qui joux­te l’église parois­sia­le. La sculp­tu­re usée de cet­te pre­miè­re tom­be était dans la nef laté­ra­le de l’ancienne égli­se.

Capa­ci­té : 50 per­son­nes / pas d’orgue

Cha­pel­le du Flüeli
Le “Flüeli” est un pla­teau bor­dé par les mon­ta­gnes escar­pées de Sach­seln. Le pla­teau est déli­mité par un rocher impo­sant (Fluo). Là il ya la cha­pel­le du Flüeli dédiée en 1618 à saint Charles Bor­ro­mée.

Capa­ci­té : 120 per­son­nes / orgue dis­po­ni­ble

Place des fêtes Flüeli-Ranft

Au pied du rocher se trouve la place des fêtes, conçue à l’occasion de la cano­ni­sa­ti­on de Frè­re Nico­las 1947. Les célé­bra­ti­ons festi­ves et de pèle­ri­na­ge ont lieu en plein-air.

Capa­ci­té : env. 1’000 per­son­nes / nombre limité de bancs et de chai­ses pli­an­tes / la zone de l’autel est cou­ver­te

Cha­pel­le supé­ri­eu­re du Ranft
La cha­pel­le supé­ri­eu­re du Ranft est reli­ée à la cel­lu­le d’ermite frè­re Nico­las. Il y vécut pen­dant près de 20 ans et mou­rut en 1487.

Capa­ci­té : 50 per­son­nes / pas d’orgue / pas de réser­va­ti­on pos­si­ble le diman­che

Cha­pel­le infé­ri­eu­re du Raft
La cha­pel­le infé­ri­eur du Ranft a été con­strui­te en 1501 en rai­son de l’afflux crois­sant de pèlerins. C’est une Bijou gothi­que tar­di­ve

Capa­ci­té : 140 per­son­nes / pas d’orgue

Cha­pel­le de mon­ta­gne du Chli­ster­li
La cha­pel­le de Chli­ster­li rap­pel­le Nico­las de Flüe, qui s’y cacha après son retour de Lies­tal, avant de se rend­re au Ranft.

Capa­ci­té : 6 per­son­nes (inté­ri­eur) / pas d’électricité

Autres égli­ses dans les envi­rons

Infor­ma­ti­ons sur les heu­res de cul­te et l’inscription pour les ser­vices aux pèlerins dans les bureaux parois­si­aux respec­tifs.

Sanc­tuai­re de Melch­tal
L’origine de la dévo­ti­on à la Sain­te Vier­ge à Melch­tal remon­te à Frè­re Nico­las. Le vil­la­ge et l’église sont acces­si­bles à pied depuis Flüeli-Ranft en 80 minu­tes.
Parois­se, 6067 Melch­tal, +41 (0)41 669 11 22, www.wallfahrtskirche-melchtal.ch

Égli­se St Nico­las, Kerns
Parois­se, 6064 Kerns, +41 (0)41 660 12 27 oder +41 (0)41 660 33 74

Cha­pel­le du Frè­re Ulrich à Mös­li
Parois­se, 6064 Kerns, +41 (0)41 660 12 27 oder +41 (0)41 660 33 74

Égli­se parois­sia­le de Schwen­di, Stal­den
Parois­se, 6063 Stal­den, +41 (0)41 660 15 80

0

Start typing and press Enter to search

X